sabato 4 giugno 2011

Polpettine iraniane con salsa agrodolce

Una ricetta per la quale abbiamo tanto corteggiato la moglie di un collega.
All’aspetto delle semplici polpette di carne, ma nella sostanza diverse per la presenza di verdure e spezie orientali.
Facili da preparare e, a nostro parere, molto più leggere: la presenza delle verdure rende il composto meno pesante e dà una nota di freschezza.
Le spezie ne hanno arricchito gusto e profumo con originalità.
Per servirle vi consigliamo due salse: una fresca e leggera a base di yogurt ed erbe, l’altra che vi riportiamo, agrodolce, più complessa ma altrettanto particolare.

Ingredienti per 15 polpettine:
600g macinato di vitello
1 zucchina
1 carota
1/3 cipolla bianca
prezzemolo
2 spicchi aglio
1 uovo
curcuma
zenzero
olio evo
sale, pepe bianco

Amalgamare tutti gli ingredienti, e formare delle polpettine (eventualmente aggiungere pane grattugiato o mollica di pane). Lasciare riposare in frigo per 30 minuti.
Cuocere la carne in padella con un filo d’olio, coprire con un coperchio per far sì che si formi una salsina.
Servire le polpettine con la salsa.


Salsa agrodolce ai peperoni
1 peperone rosso
passata di pomodoro
¼ cipolla bianca
uvetta
3 cucch zucchero
zenzero
aceto di vino
olio evo
sale

Rosolare la cipolla ed il peperoni a pezzetti in padella, con olio ed aceto. Unire il pomodoro e portare a cottura.
Frullare il tutto fino ad ottenere una consistenza a crema, rimettere sul fuoco, aggiungere l’uvetta, insaporire con il sale ed addolcire con zucchero e zenzero.

Partecipiamo al contest di Monica "le Maghe delle Spezie", nella sezione ricette salate.

27 commenti:

  1. Che buone ragazze! Sono polpetta addict, le proverò di sicuro!

    RispondiElimina
  2. bella questa ricetta , molto stuzzicante li proverò!

    RispondiElimina
  3. Polpette mon amour!! Buone, buonissime, con tutte le verdurine e la salsa agrodolce, le DEVO provare!!! Grazie e buon we!

    RispondiElimina
  4. Ricetta interessantissima! Complimenti!

    Francesca di SingerFood & Chiccherie

    http://singerfood.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. Le polpettine speziate le faccio anche io e son troppo buone.. mi piace l'idea delle verdurine.. ma soprattutto di quella salsetta agrodolce... baci buon w.e. ;-)

    RispondiElimina
  6. le polpette sono sempre molto gradite da tutti. Bella l'idea di aggiungere le zucchine all'impasto, accompagantec da quella salsina agrodolce sono davveor stuzzicose. Bacioni, buon we

    RispondiElimina
  7. Che bella ricetta. Grazie per averla condivisa-
    BAcioni.

    RispondiElimina
  8. Che meraviglia queste polpette. Grazie per la ricetta.
    Buon fine settimana

    RispondiElimina
  9. questa salsa credo mi piacerà molto...io adoro aggiungere l'uvetta per dare quel sapore dolciastro alle pietanze...ottima

    RispondiElimina
  10. ...da provare, adoro le polpettine in tutte le loro versioni!
    Buon fine settimana, ciaooooo

    RispondiElimina
  11. adoro tutto il cibo esterofilo e in particolare nord africano...proverò anche queste polpette succulente ma dopo la dieta

    RispondiElimina
  12. Sono appetitosissime queste polpettine,senz'altro da provare.
    Prendo nota.
    Buona domenica.

    RispondiElimina
  13. sono sfiziosissime queste polpette!!!

    RispondiElimina
  14. molto molto buone! adoro le polpette e adoro ancor di più la salsa in agrodolce, davvero splendide!

    RispondiElimina
  15. anche a me piace aggiungere verdure nelle polpette per renderle più morbide, queste sono ottime e profumate! e quella salsetta poi...mmmm!

    RispondiElimina
  16. deliziose queste polpettine!! buona domenica!

    RispondiElimina
  17. Mangerei polpette a tutte le ore del giorno!

    RispondiElimina
  18. intrigante la versione iraniana della polpetta..l'adoro di già!

    RispondiElimina
  19. Anche ai miei ragazzi le polpette in genere piacciono molto e sono certa che anche queste sarebbero di loro gradimento!!
    Un bacione

    RispondiElimina
  20. che buone polpette!!! direi che mio marito farebbe pazzie per un piatto così...

    RispondiElimina
  21. L'agro dolce mi piace molto, con le polpette non l'ho mai abbinato,l'idea è veramente originale!
    Un abbraccio!

    RispondiElimina
  22. ragazzuole scusate l'assenza.. periodo impegnativo.. belle le polpette iraniane.. corteggiamento per fortuna andato a lieto fine. vi aspetto per giugno ;)

    RispondiElimina
  23. Anche io adoro le polpette. questa versione speziata e decisamente saporita mi affascina non poco !!! Manu

    RispondiElimina
  24. Polpette iraniane? Sono soggiogata, la cucina del centro Asia mi affascina da morire, come i suoi paesaggi (un po' meno il clima insopportabile), non ho mai mangiato niente di simile in Uzbekistan o in Turkmenistan, voglio proprio provarle!

    RispondiElimina
  25. ragazze!!Grazie bellissima e calza proprio a pennello per il contest!
    Vi chiedo però la cortesia di ripubblicarla,come da regolamento!!
    Grazie!!
    ^_^
    Monica

    RispondiElimina

Le nostre ricette sono semplici e a volte improvvisate, perciò lasciteci pure impressioni e consigli...ne faremo tesoro!!